A journey through Northern Cape mission stations traces Nama and Khoi history, missionary legacies, community activism and the threat of extractive mining. These mission communities preserve oral histories, language and identity while raising the spectres of historical erasure and an uncertain future.
Our next mission stations trip takes the team - Sandra Prinsloo, cameraman Tim Wege, Juan Coetzee of the Stigting vir Bemagtiging deur Afrikaans (SBA, Foundation for Empowerment through Afrikaans) and Laurie Gaum - to the Northern Cape where we visit Steinkopf, Concordia, Kommagas and Pella.
This makes us venture somewhat further off the beaten track and immediately we find the spoor of Hinrich Schmelen, the German missionary who came via the London Missionary Society to the Northern Cape. Here he married the indigenous Nama-Khoi woman Zara (not her original name). While Schmelen was instrumental in the founding of many of these mentioned mission stations, Zara helped translate the Gospels into Nama. What Schmelen "found" at these locations was indeed locals who had already congregated around water sources which were key in the arid landscape. The Nama and Khoi communities living here, however, had a nomadic lifestyle which would have influenced the ministry towards them as well.
Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines
Our travels with icon Sandra Prinsloo are themselves an experience. If it is not Hermien from Kelders van Geheime who gets invoked by fans, it goes back to a character in Egoli or Sandra's interviews in the SBA's previous documentaries on Afrikaans language variants...